扶疏，暮春之月，杂花若绮。泉池千所，故以名焉。

然而随着声望渐隆，玄奘大师与大唐皇室的关系变得微妙。皇帝有皇帝的诉求，而玄奘有玄奘的坚持，当两者无法调和之时，他的沙门生活便变得不太平静。其爱徒辩机大师也因获罪而被刑以腰斩。所幸“过涉灭顶，凶，无咎。”玄奘大师选择枯居玉华寺，深居简出，一心翻译佛经，朝廷并没过分为难他。

这段日子一定非常不愉快。时至今日，我们从玄奘大师的遗言中依然可见其心中不平：吾来玉华本缘般若，今经事既终，吾生涯亦尽。若无常后，汝等遣吾宜从俭省，可以蘧蒢（quchu）裹送，仍择山涧僻处安置，勿近宫寺。不净之身宜须屏远。

公元664年，法师圆寂。唐高宗遵其生前遗言，将遗骨葬于西安东郊白鹿原。

跟着姓名学国学