心。

但听船过处

歌唱夹欢声；

处处绿野中，

翩翩跳舞人；

民众聚郊野，

寻乐驱劳顿。

这儿有人在

攀越过山丘，

那儿有人在

湖面上游泳，

还有的滑翔飞行。

人人都热爱生活，

人人把远方憧憬，

憧憬那儿可爱的星辰，

憧憬那儿仁慈的女神。

糜非斯托

他睡着了！真行，你们这帮轻飘的

小东西！你们唱得他酣梦沉沉！

为这场音乐会我会给你们报偿。

他先生还不是逮得住魔鬼的人！

用甜蜜的梦影将他迷惑，

让他沉溺在痴妄的海洋；

可要破除这门槛的灵符，

我还有劳一只利齿硕鼠。

勿须我长时间念念有词，

已有只窸窸窣窣跑来听吩咐。

我乃大老鼠和小老鼠的主子，

还管苍蝇、癞蛤蟆和虱子臭虫，

现在命令你大着胆儿往外走，

去替我把那条门槛啃坏，

就像它刚刚抹上了猪油——

你一下已经跳到跟前来！

抓紧干吧！那碍事的犄角

在最前边的棱上，朝着室外。

再咬一口就会大功告成。

浮士德，继续做梦吧，咱俩暂时拜拜！

浮士德（苏醒过来。）

怎么，我又上了当受了骗？

蜂拥的精灵已经烟消云散，

梦里我明明看见那个魔鬼，

谁料却逃走了一条卷毛犬。

”

一开始，云起还傻傻地等着，只听得“叮—叮—叮”，隔个几分钟又是一响，隔个几分钟又是一响。

云起“……”有完没完？

后来索性没再管，只关顾着眼前抄录的，更别说忙着回信息了。