时，韦斯莱太太急跑着进了众人的视线，只见她一只手上的提包在空气中疯了似的前后摇摆，另一只手紧紧地拖着金妮。

“啊，哈利，亲爱的哈利，你跑到哪去了？”

韦斯莱太太趁着喘气的时候，艾伦伸出魔杖，用魔杖轻轻的一点，一副完好如新的眼镜在哈利眼前亮起。

哈利神情一动，他摘下眼睛看了一下，他不可思议地说道“真酷，看来我得学会这么咒语才能。”

“翻倒巷，说实在话，这种地方不合适你们去！”韦斯莱太太担忧地说道。

随后，韦斯莱太太将目光聚焦在艾伦身上，她说问道“这位是？”

这时候，罗恩介绍道“他是艾伦，来自凯尔特斯家族。”

站在一旁的韦斯莱先生连忙握手道“你好，凯尔特斯先生！”

艾伦旋即客气了一句“你好，韦斯莱先生，久仰大名，听罗恩说你喜欢麻瓜的科技，甚至在魔法部小有名气！”

“这只是业余爱好。”韦斯莱先生露出一抹笑容道。

艾伦并没有提起补偿金，因为穷人对钱这个字是非常敏感的，他们通常会和富豪做比较，在这种情况下根本没必要说起。

寒暄几句后，韦斯莱一家还要去古灵阁取些钱，但这对艾伦来说没什么事情，散散步也是一种享受。

一个小精灵对着前来到客人恭敬地迎接到了客厅。

艾伦看到赫敏的父母正站在大厅里，着急的等待着赫敏介绍他们。

“你们是麻瓜！”韦斯莱先生兴奋地说。

“不好意思，很高兴认识你们，咱们去喝几杯！”

韦斯莱先生就是对麻瓜的科技简直入迷了，接着他们一家和哈利由另一个小精灵领去地底的保险库。

通向地底保险库的通道是纵横交错的小型火车轨道搭成的，一辆辆的小推车由精灵们驾驶着在地下隧道的车轨往返着。

哈利非常喜欢乘小推车到保险库的这段路途，但是当小车停下来，韦斯莱家保险库门打开的那刻，他觉得很不自在。

这种感觉像是窥视别人的财产，在哈利的心中，这是一种很不礼貌的行为。

韦斯莱太太神色坦然地走了进去，把一小部分的硬币装进提包里。

再次回到楼梯后，他们就分头行动了。

珀西低声嘀咕着，他想要一只长羽毛笔。

而弗雷德和乔治遇见了他们在霍格沃茨学校的朋友，韦斯莱太太和金妮正准备去巫师袍专卖店。

韦斯莱先生则坚持邀请格兰杰夫妇到破釜酒吧喝上一杯，有利于曾经交流的机会。

“亲爱的，我们一个小时后在书店买书的时候再见！”韦斯莱太太拉着金妮一边走一边说。

“你们可不要跑到翻倒巷，听见了吗？”巷去了！”韦斯莱太太回头朝着那对孪生兄弟越去越远的背影大声叮嘱道。

艾伦、哈利、罗恩和赫敏漫步在炕蜒的鹅卵石的小巷上。

四个人在一起悠哉悠哉地，在商店里来回穿梭。

哈利兴奋地蹦来蹦去，他现在有钱了，像是迫不及待地要买东西。

于是，哈利买了四个特大的抹茶雪糕，以及一些糖果。

他们兴高采烈地沿着小巷走下去，赫敏和哈利欣赏着目不暇接的橱窗展览，还一边吮吸着雪糕。

罗恩睁大了眼睛，他望着“飞天扫帚专卖店”橱窗里的一套飞天扫帚，那精美的雕工，华美的轮线，都让他忍不住想进去体验一下。

艾伦到是对此不敢兴趣，因为他不喜欢飞天扫帚。

直到赫敏把他们两个拽去隔壁的羊皮纸和墨水店，他们才依依不舍地离开。

一个小时以后，他们向着书店出发。