呢？”

温特斯从胸膛最深处发出一声痛苦的叹息，他感觉自己的幻肢痛更严重了。

晚些时候，征税人点了货，收了钱，留了票据，就又坐上小船去其他船上点验了。

贼鸥号在海蓝港外锚地下锚过夜，等到明天入港。

重度酒精脑患者莫里茨少校还是在露天甲板上唉声叹气地绕圈走。

温特斯躺在甲板上，几公里外就是他日思夜想的故乡，他翻来覆去地睡不着觉。

离温特斯不远，巴德似乎睡得香甜。

温特斯突然想到，自己是终于回到家乡，但巴德却是离开了故土，他其实心里也一定不好受。

一夜无话。