是再次加大难度问道：“子曰，民可使由之，不可使知之……”

这次没等对方问出问题，狄仁杰主动打断说道：“前辈，此言有失偏颇。”

“嗯？怎么回事？老夫尚未问出问题，哪里来的偏颇？”孔颖达不解，但是虞世南却老神在在没说话，显然是领教过的。

小萱萱插言说道：“祭酒爷爷，你不是偏颇，应该说，是你说错了，爹爹教过这句话，你这样断句是不对的。”

孔颖达好奇问道：“哦？那你来说说，杜驸马是如何跟你们释疑的？”

小萱萱背着手认真的答道：“爹爹讲过，这句话断句不同，意思也就不同，所以极其容易引起争议。

应该念成：民可，使由之；不可，使知之！

因为以前没有标点符号，所以读法不同解释不同，您那样解释，是曲解孔圣人的本意了。”

嗯？？？曲解圣人本意？

孔颖达眉头紧皱，他忽略了什么叫标点符号，只是在重复念叨着萱萱解释的这句话，多年从事教育，他自然听得出这两种解释的区别，于是开始不断深思，何为正解？

这时狄仁杰打断了小萱萱说道：“师妹，不能这么武断。

师父解释这句话的时候分明是说，是非曲直因为年深日久已经不可考证了，谁也不知道孔圣人具体什么想法。

或许是后人断句错了，可也有可能并未曲解，真的是圣人觉得百姓愚钝，无须知之也未可知，所以师父下的定论是此句有争议，未必就是错。”

“胡说！”听到狄仁杰的解释，孔颖达被打断了思绪，同时激动的厉声反驳道：“孔圣人一心教化世人，毕生都投身在教育，怎么会觉得世人愚昧不可教化呢？

是老夫错了，不，是我等后辈全都错了，曲解了圣人真意……”

狄仁杰摇头说道：“前辈，家师说过，面对争议，当我们做出选择的时候，就已经失了偏颇。

因为人们往往会向着自己心中所期望去选，我们选择的答案，也就只能是我们想要的答案。

是不是孔圣人原话本意，除非回到当年，否则谁也不知道。”

你……

孔颖达正色反驳说：“圣人之心从一部论语就能完全看出，又岂会无从推敲引证？圣人还说过，学而不厌诲人不倦……”

眼看孔颖达就要长篇大论跟自己争辩，狄仁杰摆手打断说道：“前辈，晚辈无意跟您做字句争辩，千言万语道理不虚，在无实据之时我们只需承认既有事实即可。

家师有言，说我们的目的是用圣人的思想跟教诲治理好国家，而非注经释文毕生研究经义的老先生。

继续阅读，后面更精彩！

只需取其精华为我所用，应该就能应了圣贤对我们后辈的期望吧，倘若一味陷于字句之争的漩涡，反倒落了下乘，该不是先贤所想看到的。”

“怀英，不得无礼！”虞世南呵斥道，说着说着怎么还批评上了？差着辈分呢。

孔颖达沉思片刻，一句话没说，满脸苦涩的朝着老友虞世南摆手。

虞世南哈哈大笑说道：“怎么样冲远？怀英这孩子还行吧？

小孩子不懂得分寸，就知道闷着头快言快语，你别跟他一般见识。

怀英快点给你孔爷爷道歉，他是国子监祭酒，毕生都投身在教育上面，正是你师父口子研究经义的老先生。

对于这种事情，怎能不慎之又慎的字句必校呢？否则差之一字，就会遗祸后人。”

听到这个，狄仁杰赶忙施礼道歉。

孔颖达伸出干瘦的手掌，像是一位宽厚长者一样慈祥的摸着狄仁杰的头发，由衷赞叹道：“好，好哇！

这孩子未来不可限量，大唐能有这