早在五十年前，两个最强大的殖民帝国，英吉利和法兰西就先后宣称本国对夏威夷的主权。

就在谢菲尔德到达夏威夷之前，美国总统威廉麦金莱做出一个艰难的决定，鉴于夏威夷主动提出用主权换取关税的免除，联邦政府决定合并夏威夷，让夏威夷作为美利坚合众国的海外领地。

这种东西谢菲尔德也就是听听，要说和西班牙战争没真正打起来之前，威廉麦金莱的和平倡议可能担忧可能战败的风险。但现在吞并夏威夷的艰难决定，肯定是演出来的，保持最后一点不太难看的吃相。

吞并夏威夷更像是美国远征军顺手解决的历史遗留问题，不过登岛之后的谢菲尔德，明显感受到了一种深深地敌意，这种敌意属于岛上的第一大族群日裔。