几天后的夜里，在科隆城里的几家酒馆里，发生了多起冲突。在夜深酒酣时，一些法国军官和巴伐利亚军官借着酒劲，因为酒吧女之类的鸡毛蒜皮事情大打出手，而且下手极狠，打了就跑。有三名法国军官重伤，一人当场死亡，巴伐利亚军官有五人重伤，两人不治身亡。

次日一大早，法军有军官带着一小队士兵到巴伐利亚军中要求交出打人者。巴伐利亚人并不知道打死了法国军官，只觉得自己吃亏更大，法国人居然还上门要人，接待军官火冒三丈，强硬的反向法国人要求交出凶手。法国人也不知道自己有人打死了巴伐利亚军官，觉得是对方故意混淆是非。双方很快从辩解升级到了争吵。扯皮期间，事情传遍了军营。

巴伐利亚士兵一直对联合法国人攻击日耳曼人这件事颇有微词——十年前的拿破仑战争，巴伐利亚先与法国结盟攻击奥地利，然后背叛法国参加反法联盟，现在又联合法国人攻击日耳曼人。对巴伐利亚人这种首鼠两端的德性，法国人是不信任的，巴伐利亚士兵自己也觉得颜面无光。所以平时两军也龃龉不断，只能分开驻军，两军士兵都看不惯对方，满腹牢骚。

此时巴伐利亚士兵看到法国人打死战友还上门扯淡，一些与死伤人员有交情的军官血气上涌，趁着法军军官走出军营的当口，带着下属士兵对法军来人大打出手。法军军官和士兵打得满脸血污，最后巴伐利亚指挥部及时制止才得以脱身。

法国人完全不清楚状况，先是军官被打得死伤，上门问罪又被打，真是是可忍孰不可忍，这件事也在法军中传开。但法军高层严格控制了他们的行为，压制了法军的怒火。

又过了两天，一群商人和神父，赶着几辆马车，沿着鲁尔到科隆的小路鬼鬼祟祟的绕了一大圈，然后达到科隆城外巴伐利亚驻军的营地。到达军营后，商人向巴伐利亚军指挥官表示代表莱茵和威斯法利亚的法国侨民，来赠送给驻军几大车圣经和一些银币。

南德诸国，尤其巴伐利亚是虔诚的天主教国家，指挥官虽然觉得送圣经有点奇怪，但毕竟是侨民一片好意，加上还有一笔私人好处，也就热情的在军营外接待了这些法国侨民。这本是正常的军民交往，也没有什么违规的地方。

这些商人和神父吃过晚饭，表示要连夜赶回去，指挥官也没挽留。这些人离开军营后，赶着马车顺着小路返回。进入鲁尔之后，他们脱下身上的平民服装，换上了军装，其中一人正是法裔的杜福尔伏龙斯，其他人也是法裔普军。换装完毕之后，奥斯瓦尔德带着这票人马返回鲁尔堡军营。

法国侨民走了之后，指挥官清理了下自己收到的银币，足有两千塔勒，很是高兴了一会儿。副官询问怎么处理那些圣经，指挥官挥挥手，

“以班为单位，分了吧。这冰天雪地的，读读圣经对连队也有好处，免得又去酒馆闹事。”

副官领命要出去，指挥官又叫住他，

“对他们说是法国盟友送的。他们之前总是对跟着法国人打日耳曼人不满，这可以提醒他们，我们和法国人都是天主教徒，别老扯什么日耳曼人。”

副官点点头，出营帐照办去了。

当天晚上，法军指挥部就派出几名代表，到巴伐利亚军营质问巴伐利亚指挥官，为什么私下会见普军间谍。巴伐利亚指挥官惊得满头大汗，连连说自己并不知道对方是间谍，何况对方只是送了些东西过来，什么也没说。法国代表问他对方送了什么，他说是圣经。

法国代表感到智商受辱。这帮普鲁士军人怎么可能鬼鬼祟祟又化装又绕路的，就为了送几车书？普鲁士人一定和巴伐利亚人有什么不可告人的勾当。但一时也没证据，只好撂下狠话，拂袖而去，回法国指挥部复命去了。

次日一大早，巴伐利亚军营炸了锅，大量士兵聚集在指挥官营帐附近，要求指挥官出来